Embajada del Ecuador celebra en Venezuela los 100 años del natalicio del poeta César Dávila Andrade

El 4 y 5 de octubre, la Embajada del Ecuador con el apoyo de los Ministerios del Poder Popular para Relaciones Exteriores, para la Educación y para la Cultura, de Venezuela, llevó a cabo varias actividades en homenaje a los 100 años del natalicio del poeta cuencano César Dávila Andrade, quien nació el 5 de octubre de 1918.

El 4 de octubre, se inauguró la exposición “César Dávila Andrade: Fakir de Los Andes, Cuenca 1918 – Caracas 1967”; en la sala Leoncio Martínez de la Hemeroteca del Instituto Autónomo Biblioteca Nacional. La actividad que contó con la presencia de cien personas, fue inaugurada por la Encargada de Negocios de la Embajada del Ecuador, Elizabeth Méndez; el Presidente del Centro Nacional del Libro (CENAL), Raúl Cazal, en representación del Ministro para la Cultura, Ernesto Villegas; el Director General de la Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto; el ex Ministro de la Embajada de Ecuador en Venezuela, Eduardo Encalada; y el Profesor y Poeta venezolano José Vásquez; además de destacadas personalidades del mundo de las letras en Venezuela.

Es importante resaltar, que la Curaduría de la exposición estuvo a cargo de la Directora de la Colección Bibliográfica General de la Biblioteca Nacional, ente que resguarda, protege y proyecta la obra del poeta. Los visitantes podrán apreciar durante un mes, fotografías de su niñez hasta sus últimos días, así como la trayectoria bibliohemerográfica de Dávila Andrade durante su residencia en Venezuela, país al que llegó a principios de los años 50 y donde produjo una gran parte de su obra, misma que fue publicada en revistas y periódicos. Se destacan en este período sus libros: “En un lugar no identificado” y “Conexiones de tierra”.

foto-acto-biblioteca-nacional-2-copiafoto-acto-biblioteca-nacional-3-copiafoto-acto-biblioteca-nacional-4-copiaEl 5 de octubre, se realizó en la Biblioteca Isaac Pardo de la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG), el foro conversatorio “Una mirada retrospectiva sobre la poesía ecuatoriana y César Dávila Andrade”. El panel estuvo conformado por Roberto Hernández Montoya, Presidente de la Fundación CELARG; la Encargada de Negocios, Elizabeth Méndez como moderadora; el ex Ministro de la Embajada, Eduardo Encalada; y los poetas venezolanos: Juan Calzadilla, William Osuna, Edmundo Aray, y José Vásquez, quienes recordaron al poeta Dávila Andrade como figura fundamental de las letras latinoamericanas. En el acto, se proyectaron los documentales “El Centinela”, del director y productor ecuatoriano Mario Rodríguez Dávila; y “Espacio me has vencido” del Centro Nacional de Cinematografía (CNAC) y 8 ½ del grupo Comarca de Mérida.

Para finalizar el evento, la Embajada del Ecuador presentó y bautizó el cuento “Abandonados en la tierra” del poeta ecuatoriano, editado por primera vez en Venezuela en una versión especial de aniversario, luego de su primera impresión en el año 1952, en Ecuador. El Sr. José Dávila, heredero, representante legal y dueño de los derechos de autor de la obra del escritor cuencano César Dávila Andrade, cedió los derechos de las narraciones de este libro para su reimpresión en Caracas. La Embajada del Ecuador en Venezuela patrocinó dicha edición especial, con el apoyo de la casa editorial venezolana Monte Ávila, de la Fundación para la Cultura y las Artes (FUNDARTE) de la Alcaldía de Caracas, y de la editorial ecuatoriana Mecánica Giratoria. La portada del libro es un dibujo cortesía del pintor ecuatoriano Pavel Egüez.

foto-acto-celarg-1-copiafoto-acto-celarg-2-copia????????????????????????????????????Próximas actividades:

– El 18 y 24 de octubre a las 4:00 p.m., se realizará la proyección de la película “Entre Marx y una mujer desnuda” del Director ecuatoriano Camilo Luzuriaga, basada en el libro del escritor ecuatoriano Jorge Enrique Adoum, en la sala de Cine Cipreses de Caracas.

– A finales de octubre, se llevará a cabo en el auditorio de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, una jornada integral de lecturas de poesías de César Dávila Andrade, con niños/as del Colegio República del Ecuador; y lecturas de poesías hechas por poetas venezolanos.

– En el marco de la FILVEN y del Festival Mundial de Poesía, que se realizará del 8 al 18 de noviembre, en la Plaza Bolívar de Caracas y en la Casa Amarilla Antonio José de Sucre, se dará un recital en homenaje al poeta César Dávila Andrade.

Consulado del Ecuador en Caracas realizó “Gran encuentro de comunidad ecuatoriana”

El 8 de septiembre, el Consulado del Ecuador en Caracas, con el acompañamiento de la Embajada del Ecuador en Venezuela, realizó en las instalaciones del Parque Generalísimo Francisco de Miranda, un gran encuentro de integración de ciudadanos ecuatorianos residentes en Venezuela. En el evento, que fue inaugurado por la Encargada de Negocios, Elizabeth Méndez, el Cónsul Víctor Argoti, y el Coronel de Estado Mayor de Servicios, Gabriel Flores, Agregado de Defensa; se dieron cita más de 750 compatriotas, quienes tuvieron acceso a diversas estaciones de atención en servicios consulares, asesoría jurídica, atención médica primaria, feria de comida típica ecuatoriana, presentación de grupos de teatro y música, bailoterapia, spinning, y un stand en donde se promocionó el turismo hacia nuestro país. También se desarrolló un torneo relámpago de fútbol, en el que grandes y pequeños pudieron disfrutar de un espacio de encuentro y de esparcimiento.

2-inauguracion-altaDe izq. a der.: en el acto de inauguración la Vicecónsul Mishel Santomaro; Elizabeth Méndez, Encargada de Negocios; Cónsul del Ecuador en Caracas, Víctor Argoti; representante de la ONA; Coronel Gabriel Flores; y Vicecónsul Edison Paredes.

La Misión diplomática del Ecuador gestionó la participación de algunas instituciones venezolanas que apoyaron durante la jornada, entre ellas: Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de Venezuela, Defensoría Pública, Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), Cuerpo de Bomberos, Organización Nacional Antidrogas (ONA), Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (CONAPDIS), Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN), y el Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (IDENA); con el fin de procurar y facilitar el acceso de la comunidad ecuatoriana a estas instituciones.

7-servicios-consulares

8-comunidad3-torneo-de-futbol4-recreacion5-bailoterapia6-gastronomiaLa actividad cumplió con el objetivo institucional de “incrementar la protección de derechos e intereses del Estado ecuatoriano y su población migrante dentro de su jurisdicción, mediante la prestación de servicios consulares de manera eficiente y oportuna”.

 

Consulado en Valencia promociona el turismo y comercio en Venezuela

El 31 de agosto, la Embajada del Ecuador en Venezuela, participó en la actividad organizada por el Consulado del Ecuador en Valencia, denominada “El país de los cuatro mundos que lo tiene todo y tan cerca”. En el evento, en el que se dio a conocer las oportunidades que el país brinda como potencia turística a los inversionistas extranjeros, estuvieron presentes setenta personas, aproximadamente, entre cámaras de turismo y de comercio, empresarios hoteleros, y el Cuerpo Consular diplomático acreditado en el Estado Carabobo, uno de los Estados más pujantes de Venezuela, por concentrar gran cantidad de industrias y producción agrícola. A los asistentes se les explicó sobre las posibilidades de inversión en Ecuador, y su marco regulatorio vigente para facilitar y promover el comercio e inversión. En su intervención el Cónsul Carlos Molina mencionó, entre otras cosas, que “Ecuador es ejemplo para el mundo en desarrollo ambiental, seguridad, avances en infraestructura hotelera, y energía limpia; por lo que invertir en Ecuador es ya una oportunidad”; además enfatizó en los esfuerzos conjuntos entre la Presidencia, Ministerio de Turismo y Ministerio de Relaciones Exteriores, para promocionar al Ecuador como destino turístico de alto nivel.

Al acto asistieron la Encargada de Negocios, Elizabeth Méndez; la Segunda Secretaria y Vicecónsul del Consulado del Ecuador en Caracas, Mishel Santomaro, y el Tercer Secretario, Alexis Villacrés.

consulado-en-valencia-promociona-el-turismo-y-comercio-en-venezuela-2

Embajada del Ecuador en Venezuela promociona el comercio, turismo e inversiones hacia Ecuador

El 28 de agosto, la Embajada del Ecuador en Venezuela realizó en su sede un desayuno de trabajo con diez empresas venezolanas de los sectores: petroquímico, hidrocarburífero, textil, producción de alimentos y servicios. También participó la Sra. Dolly Djebne, representante de la junta directiva de la Cámara Venezolana de Comercio Exterior. En la reunión, la Encargada de Negocios, Elizabeth Méndez, les dio la bienvenida y les agradeció por su interés de invertir en Ecuador, y el Tercer Secretario Alexis Villacrés, dio a conocer la oferta exportable del Ecuador, las motivaciones principales para invertir en nuestro país y efectuó un análisis sobre la competitividad sistémica del Ecuador a partir de las inversiones realizadas en infraestructura marítima, aérea y vial. Asimismo, se compartió con los asistentes, una presentación sobre las principales áreas de inversión competitivas y priorizadas en el Ecuador, y las facilidades para quienes decidan invertir en el país, expresada en el marco normativo vigente: Código de la Producción; Ley Orgánica de Incentivo para Asociaciones Publico-Privadas; y, Ley Orgánica para el Fomento Productivo, atracción de inversiones, generación de empleo y estabilidad y equilibrio fiscal.

COMUNICADO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ECUADOR ANTE EL INCREMENTO DE LA MIGRACIÓN DESDE VENEZUELA

La masiva salida de ciudadanos venezolanos es consecuencia de la crisis económica que vive Venezuela, que tiene relación directa con las tensiones políticas del país. Este es el mayor éxodo en la historia reciente de América Latina, que los ecuatorianos sentimos profundamente porque concierne a un país hermano con el que seremos siempre solidarios.

El Gobierno del Ecuador está frustrado por la falta de voluntad política, en primer lugar del Gobierno de Venezuela, para abrir las puertas a una solución democrática y, a través de un diálogo nacional genuino, sin exclusiones de ningún tipo, buscar una solución a los problemas de Venezuela.

Solo una estabilidad democrática en Venezuela producirá una estabilidad económica que evite la continuación del éxodo masivo de sus ciudadanos. Obrar de otro modo es impulsar a la migración generalizada y poner en riesgo derechos humanos básicos como a la salud, la educación y la alimentación de su pueblo.

El Gobierno del Ecuador mantiene una posición de principios, suya propia, y no alineada con ningún grupo en particular en la propuesta de que los problemas de los venezolanos sean solo resueltos entre ellos, pero siempre en un marco democrático. Para remarcar esta posición, Ecuador anuncia que no continuará su participación dentro de la ALBA ya que no comparte sus pronunciamientos sobre varios temas regionales, pero que tampoco se integrará a otros grupos de Estados que no propicien soluciones constructivas de las que participen todos los actores venezolanos, sin exclusión alguna.

La masiva migración de personas desde Venezuela es un problema que no solo puede ser encarado por un país individualmente. Es una situación que exige una respuesta de todas las naciones de la región. La reunión técnica convocada para el 17 y 18 de septiembre en Quito buscará urgentes medidas entre todos los países, incluida Venezuela, a fin de en conjunto dar respuestas a las distintas facetas que componen la problemática.

Agradecemos la presencia en la reunión que ya nos han confirmado los gobiernos de Brasil y Chile, y esperamos que una participación de toda la región sirva para alcanzar objetivos que nos son comunes a todos y que, en última instancia, redundarán a favor de la protección de los derechos humanos de los venezolanos en situación de movilidad humana.

Quito, 23 de agosto de 2018

Embajada en Venezuela conmemora el Primer Grito de Independencia

El 9 de agosto, la Embajada del Ecuador en Venezuela con el apoyo de la Fundación Trasnocho Cultural realizó en el Salón de los Espejos, en el marco de los 209 años del “Primer Grito de Independencia”, la inauguración de la exposición pictórica “Cóndores Eternos” del artista ecuatoriano-venezolano Roberto Puente.

Posteriormente se dio inicio al ciclo de cine ecuatoriano en las Salas de Cine Paseo, con la reproducción del Mensaje del Presidente Lenín Moreno por la fecha patria, y luego la proyección de la premier de la película ecuatoriana “Medardo” de la directora cubana Nitsy Grau, con la interpretación magistral de la actriz venezolana, Lupita Ferrer.????????????????????????????????????

Con un total de 714 minutos de proyección en Cines Paseo, se reproducirán, entre el 9 y el 16 de agosto, para un público aproximado de mil personas, las siguientes películas: “Medardo” de Nitsy Grau; “Quijotes negros” de Sandino Burbano; “La ruta de la luna” de Juan Jacome; “Mono con gallinas” de Alfredo León; “Entre sombras: averno” de Xavier Bustamante; y “A estas alturas de la vida” de Alex Cisneros y Manuel Calisto.

pendon-medardoEl 10 de agosto, la Encargada de Negocios Elizabeth Méndez, colocó una ofrenda floral por el “Primer Grito de Independencia”, en honor al Libertador Simón Bolívar en el Panteón Nacional de Caracas, donde acompañó como oferente el Sr. Edgar Lugo, Director del Despacho del Viceministerio para América Latina de la Cancillería venezolana; los Cónsules del Ecuador en Caracas y Valencia, Víctor Argoti y Carlos Molina, respectivamente; el Agregado de Defensa, Coronel de Estado Mayor de Servicios Gabriel Flores; y el Ayudante Administrativo de la Agregaduría de Defensa, Sub Oficial Segundo Julio Tubon. El acto contó con la presencia de cien personas, entre ellos: el Nuncio Apostólico, representantes del cuerpo diplomático, agregados militares de Venezuela y países amigos, funcionarios de la Misión en Caracas, y comunidad ecuatoriana.

Cabe destacar que desde el 8 de agosto, la Encargada de Negocios, y el Tercer Secretario Manuel Caiza, atendieron varias entrevistas en: Unión Radio, Radio Kys Fm, Emisora 97.1 Fm, Radio del Sur y Radio Sintonía, para abordar la importancia del “Primer Grito de la Independencia”, promocionar el ciclo de cine ecuatoriano y difundir la exposición pictórica “Cóndores Eternos”.

img-20180814-wa0004

Consulado del Ecuador en Caracas conmemora el Primer Grito de Independencia

El 9 de agosto, el Consulado del Ecuador en Caracas realizó su acostumbrado acto de apertura de la jornada laboral con un programa cívico conmemorativo por los 209 años del “Primer Grito de Independencia”, donde después de que los compatriotas presentes corearan los himnos nacionales de ambos países, la Vicecónsul Mishel Santomaro dio la bienvenida, y el Vicecónsul Edison Paredes en lenguaje de señas presentó el programa y explicó el motivo del acto.

Posteriormente, el Cónsul Víctor Argoti explicó la importancia del reencuentro con la fecha histórica y extendió la invitación al ciclo de cine ecuatoriano de entrada libre organizado por la Embajada del Ecuador en Venezuela, a realizarse en las Salas de Cine Paseo de la Fundación Trasnocho Cultural del 10 al 16 de agosto.

Como acto cultural, se presentó al poeta ecuatoriano, residente en Caracas, José Rivas para interpretar el canto un Pajarillo, Golpe de Joropo Llanero venezolano, y para finalizar se reprodujo el Mensaje del Presidente Lenín Moreno por la fecha patria. Este programa se repitió nuevamente a las 11 a.m. con dirigentes de la comunidad ecuatoriana.

Misiones diplomáticas del Ecuador y Bolivia en Venezuela celebraron el Inti Raymi en Caracas

El 22 de junio, la Embajada del Ecuador y el Consulado del Ecuador en Caracas, conjuntamente con la Embajada de Bolivia, celebraron en el Museo de Bellas Artes de la capital venezolana, la ceremonia del Inti Raymi, celebración ancestral de los pueblos originarios de ambos países andinos en honor al sol y en agradecimiento a la pacha mama por las cosechas recibidas.

Trescientas personas aproximadamente, se congregaron para participar de esta ceremonia, en la que se dieron cita personal diplomático y consular, agregados militares de Bolivia y Ecuador, al igual que autoridades de la Cancillería venezolana, y de los Ministerios de Cultura y de Pueblos Indígenas, funcionarios de la Misión diplomática del Ecuador y de Bolivia, comunidad ecuatoriana y boliviana, público venezolano y latinoamericano, quienes compartieron un momento de reencuentro con las energías sagradas de la madre tierra y de celebración de la vida.

La presentación del acto estuvo a cargo de la Encargada de Negocios de la Embajada del Ecuador, Elizabeth Méndez, quien manifestó que para Ecuador dicha tradición está profundamente arraigada en los pueblos y nacionalidades indígenas, asimismo, indicó que el Estado ecuatoriano, en los últimos años, inició esta costumbre ancestral “de celebrar en el seno de sus instituciones el ritual del Inti Raymi, con el fin de promover un ejercicio de interculturalidad plena y generar su identificación como el símbolo histórico de un mestizaje en tránsito a la modernidad”, dijo. Al finalizar su intervención, invitó a cuatro “colaboradoras voluntarias ecuatorianas”, para que realicen la entrega del “Mediano” a los designados como los priostes del Inti Raymi 2019, ellos son: el Viceministro de Formación y Saberes Ancestrales del Ministerio del Poder Popular para Pueblos Indígenas, Antonio Rodríguez; y el Viceministro de Identidad y Patrimonio del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Oscar Sotillo; quienes tienen el encargo de organizar el Inti Raymi en el 2019.

1Posteriormente, el Secretario General del ALBA, Sr. David Choquehuanca, ofreció una exposición del Inti Raymi en la cosmovisión andina, donde explicó el significado del Tahuantinsuyo, y del Abya Yala, asimismo, enfatizó que esta fiesta permite que cada vez más se conozca la pluriculturalidad de los países andinos, y profundiza el hermanamiento entre bolivianos, ecuatorianos, y venezolanos.

img-20180622-wa0025-copiaComo parte central de la ceremonia, la Embajada del Ecuador realizó la mesa ceremonial con frutas, flores, granos de diferentes colores y vasijas de agua. Por su parte, la Embajada de Bolivia realizó la tradicional mesa K’oa, ritual que consiste en la quema de hierbas y dulces caseros e incienso, propio de la cultura boliviana. Los rituales de bendiciones estuvieron a cargo de dos chamanes, venezolano y peruano.

24 5Finalmente, los presentes fueron invitados por el Cónsul Víctor Argoti a compartir en la pamba mesa ecuatoriana y el apt´hapi boliviano, donde muchines de yuca, maíces tiernos, corviches, chicha y el tradicional té de hoja de coca, fueron elementos importantes de la celebración. La interpretación musical y danza estuvo a cargo de la agrupación andina “América Llajta”.

INVITACIÓN A: CELEBRACIÓN DEL INTI RAYMI

Las Embajadas de Bolivia y Ecuador

en la República Bolivariana de Venezuela

tienen el honor de invitarles a la:

 

Ceremonia del Inti Raymi por el Solsticio

 

A llevarse a cabo en el jardín principal de la planta baja del Museo de Bellas Artes,

el viernes 22 de junio 2018,

a las 10:30 a.m.

Agradecemos su presencia que para nosotros constituye un acto de abrazo fraterno de nuestra cultura andina compartida.

invitacion-inti-raymi

Consulados rememoran la Batalla de Pichincha con la comunidad ecuatoriana

El 24 de mayo, el Cónsul del Ecuador en Caracas, Víctor Argoti, realizó en la sede del Consulado un acto de recordación por los 196 años de la Batalla de Pichincha, donde estuvo presente la Encargada de Negocios de la Embajada del Ecuador en Venezuela, Elizabeth Méndez; representantes de las organizaciones migrantes ecuatorianas en Caracas, y público en general. El Cónsul Argoti junto al equipo de trabajo del Consulado ofrecieron un cálido saludo a los compatriotas, compartieron con ellos/as la importancia de esta fecha histórica, así como una reflexión sobre la importancia de la cultura y tradiciones ecuatorianas.

En el acto se hizo votos por la consolidación de los lazos de relacionamiento histórico entre Ecuador y Venezuela, y se invitó a los presentes a degustar “empanadas de viento” con “papelón” como simbolismo de este entramado cultural que caracteriza nuestros pueblos.

Por su parte, la Encargada de las Funciones Consulares del Ecuador en Valencia, Luz María Otavalo, colocó con misa de acción de gracias, una ofrenda floral al pie del monumento del Mariscal Antonio José de Sucre; realizó también una exposición sobre el 24 de mayo, y un concurso de dibujo, ante la comunidad ecuatoriana-venezolana.

sin-titulosin-titulo2